ГУБЕРНАТОР ХАНТЫ - МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 11 марта 2002 г. N 85-рг
О ПРОВЕДЕНИИ VI ФЕСТИВАЛЯ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПРОГРАММ
И ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ФИЛЬМОВ "ЗОЛОТОЙ БУБЕН - 2002"
В целях дальнейшей активизации творческого процесса, повышения
профессионального уровня в производстве программ телекомпаниями
автономного округа и привлечения к сотрудничеству телекомпаний
России:
1. Провести в октябре 2002 года в городе Ханты - Мансийске VI
фестиваль телевизионных программ и телевизионных фильмов "Золотой
бубен".
2. Утвердить состав оргкомитета (приложение 1) и Положение о
VI фестивале телевизионных программ и телевизионных фильмов
"Золотой бубен" (приложение 2).
3. Пресс - службе Губернатора автономного округа
(А.А.Корнеев), Комитету по средствам массовой информации и
полиграфии (А.К.Мишунин) до 10 апреля 2002 года представить
оргкомитету план мероприятий по подготовке и проведению
телефестиваля.
4. Разрешить финансирование мероприятий фестиваля в пределах
средств, предусмотренных сметами расходов на организационные
мероприятия:
- Комитету по средствам массовой информации и полиграфии
автономного округа - 1500 тыс. рублей;
- ГУ ОТРК "Югра" - 700 тыс. рублей.
5. Контроль за выполнением распоряжения возложить на
заместителя Председателя Правительства автономного округа
С.М.Сарычева.
Губернатор
автономного округа
А.В.ФИЛИПЕНКО
Приложение N 1
к распоряжению
Губернатора
Ханты - Мансийского
автономного округа
от 11 марта 2002 г. N 85-рг
СОСТАВ
ОРГКОМИТЕТА ПО ПРОВЕДЕНИЮ VI ФЕСТИВАЛЯ
ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПРОГРАММ И ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ФИЛЬМОВ
"ЗОЛОТОЙ БУБЕН" В Г. ХАНТЫ - МАНСИЙСКЕ
Филипенко А.В. - Губернатор автономного округа,
председатель оргкомитета
Сарычев С.М. - заместитель Председателя Правительства
автономного округа, заместитель
председателя оргкомитета
Корнеев А.А. - пресс - секретарь, руководитель пресс -
службы Губернатора автономного округа,
заместитель председателя оргкомитета
Члены оргкомитета
Мишунин А.К. - председатель Комитета по средствам
массовой информации и полиграфии
автономного округа
Корнеева Л.П. - директор телефестиваля "Золотой бубен"
Урушев О.А. - генеральный директор государственного
учреждения "Окружная телерадиокомпания
"Югра"
Сутягина Т.Е. - генеральный директор государственной
телерадиокомпании "Югория"
Николаевский В.И. - генеральный директор Центра искусств для
одаренных детей Севера
Конев А.В. - директор Департамента культуры и искусства
автономного округа
Гербер А.Э. - управляющий делами Губернатора автономного
округа
Сахаутдинова З.Б. - начальник Управления по
внешнеэкономическим и межрегиональным
связям автономного округа
Грибцова А.В. - председатель Комитета по молодежной
политике автономного округа
Журавлев В.В. - директор Департамента транспорта, связи
автономного округа
Букаринов В.Г. - первый заместитель Главы Администрации
муниципального образования город Ханты -
Мансийск (по согласованию)
Баталов Н.И. - главный редактор окружной газеты "Новости
Югры"
Приложение N 2
к распоряжению
Губернатора
Ханты - Мансийского
автономного округа
от 11 марта 2002 г. N 85-рг
ПОЛОЖЕНИЕ
О VI ФЕСТИВАЛЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПРОГРАММ
И ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ФИЛЬМОВ "ЗОЛОТОЙ БУБЕН - 2002"
(Г. ХАНТЫ - МАНСИЙСК)
Тема фестиваля - "Человек и Время"
Учредители телефестиваля
Правительство Ханты - Мансийского автономного округа;
Фонд "Академия российского телевидения"
Организаторы телефестиваля
Пресс - служба Губернатора Ханты - Мансийского автономного
округа, Комитет по средствам массовой информации и полиграфии
автономного округа;
Национальная ассоциация телевещателей;
Окружная телерадиокомпания "Югра"
Информационная поддержка
Телерадиокомпания "Югра";
Телерадиокомпания "Югория";
Национальная ассоциация телевещателей;
Газета "Новости Югры";
Газета "Югорское время";
Газета "Тюменские известия";
Журнал "Югра";
"Русское радио" в Ханты - Мансийске;
Информационное агентство "Югра - Информ"
Целями и задачами фестиваля являются:
- привлечение к сотрудничеству телерадиокомпаний России и
стран ближнего и дальнего зарубежья, активизация творческого
процесса и повышение профессионального уровня в производстве
телевизионных программ и фильмов; создание телевидеорынка работ
региональных телестудий;
- на фестивале проводятся встречи с известными деятелями
культуры, мастерами телевидения, тематические семинары, мастер -
классы, презентации и круглые столы по творческим, правовым и
техническим вопросам телевещания.
Место и время проведения фестиваля
г. Ханты - Мансийск, 15 - 18 октября 2002 года.
Условия и основные требования
Для участия в творческом конкурсе фестиваля принимаются
программы различных жанров, телевизионные фильмы и видеоролики,
созданные государственными, муниципальными и частными
телевизионными компаниями, информационными центрами, творческими
объединениями, студиями.
Телекомпании имеют право выдвигать на творческий конкурс не
более одной работы в номинации. Одна и та же конкурсная работа не
может быть представлена в разных номинациях, кроме работ,
заявленных в номинацию "Телевизионный сценарий".
В творческом конкурсе фестиваля принимают участие работы,
созданные и вышедшие в эфир в период с 1 ноября 2001 года.
Художественный и изобразительный уровень должен соответствовать
концептуальной и тематической направленности фестиваля.
Номинации фестиваля
1. Телевизионный документальный фильм.
2. Национальный характер.
3. Телевизионный портрет.
4. Публицистическая программа (аналитическая, общественно -
политическая программы).
5. Просветительская программа.
6. Национальная программа.
7. Программа для детей.
8. Программа для молодежи.
9. Информационная программа "Новости".
10. Ведущий программы (любого жанра).
11. Репортер.
12. Режиссерская работа.
13. Операторская работа.
14. Работа звукорежиссера.
15. Телевизионный сценарий.
16. Видео - арт (новаторское телевидение: музыкальный клип;
оригинальная программа; мультипликация).
Прием заявок и работ - до 8 сентября 2002 года.
Работы, поступившие после указанного срока, к участию в
конкурсе допускаться не будут.
Для участия в конкурсе фестиваля необходимо представить в
адрес оргкомитета:
1. Заявку на участие в конкурсе, заполненную на каждого
выдвигаемого конкурсанта по соответствующей форме (бланк заявки
прилагается).
Заявка должна быть подписана одним из руководителей
представляющей организации и заверена печатью. В случае
представления программы частным лицом заявка заверяется личной
подписью.
Заявка на участие с исходными данными является документом для
включения работ в список конкурсантов.
2. По одной кассете в форматах Betacam SP (или SVHS для
телекомпаний, работающих в данном формате) и VHS отдельно по
каждой выставленной программе.
Каждая кассета должна иметь тест, ракорд, хронометраж, титры.
Кассеты, представленные на конкурс и имеющие брак в
изображении или в звуке, к конкурсу не допускаются.
3. В номинации "Работа звукорежиссера" конкурсант представляет
необходимые сведения об авторах музыкальных произведений,
использованных в программах (фильмах).
4. В номинации "Национальная программа" необходимы русские
субтитры или синхронный перевод на русском языке.
5. В номинации "Телевизионный сценарий" к видеозаписи
прикладывается печатный текст программы (фильма).
6. Программы (фильмы), созданные на иностранном языке, должны
иметь русские субтитры или синхронный перевод на русском языке.
7. Заполненную форму на передачу прав дирекции телефестиваля
"Золотой бубен" для некоммерческой демонстрации представленной
программы в эфире каналов "Югра", "Культура", а также на
использование фрагментов программы в специальных передачах,
посвященных VI телефестивалю "Золотой бубен".
8. Копию платежного поручения на сумму перечисленного взноса
из расчета 300 рублей за каждую представленную для участия в
конкурсе работу.
В платежном поручении необходимо указать:
"Целевой взнос на проведение конкурса телефестиваля "Золотой
бубен" за конкурсанта (Ф.И.О. с указанием названия программы).".
Целевое финансирование (без НДС).
Сумма должна быть перечислена на расчетный счет Комитета по
средствам массовой информации и полиграфии Ханты - Мансийского
автономного округа:
628012, Ханты - Мансийский автономный округ, г. Ханты -
Мансийск, ул. Энгельса, 14.
ИНН 8601006883, КПП 860101001,
банк получателя - Ханты - Мансийский филиал "Запсибкомбанк",
ОАО г. Ханты - Мансийск,
сч. N 40603810200000000012,
БИК 047162760,
Сч. N 30101810300000000760.
Заявка на участие в конкурсе, кассеты Betacam (SVHS) и VHS с
конкурсными работами и копия платежного поручения высылаются
одновременно.
При невыполнении условий вышеперечисленных требований заявки
на участие в конкурсе приниматься не будут.
Заявки на участие в творческом конкурсе фестиваля направляются
по адресу:
628011, Ханты - Мансийский автономный округ, г. Ханты -
Мансийск, ул. Гагарина, дом 4, офис 236.
Телефестиваль "Золотой бубен".
Подведение итогов
Все конкурсные работы проходят отборочный тур. Экспертный
совет отбирает на суд жюри фестиваля по 5 работ в каждой
номинации.
Экспертный совет и жюри фестиваля создаются отдельным решением
оргкомитета.
Работы, ставшие лауреатами, награждаются официальным призом и
дипломом оргкомитета.
Работы, занявшие второе и третье места, награждаются дипломами
оргкомитета.
Лучшие конкурсные работы рекомендуются членами жюри для показа
на одном из московских каналов.
Итоги фестиваля подводит жюри в сентябре 2002 года.
Награждение призеров фестиваля телевизионных программ и
телевизионных фильмов "Золотой бубен" состоится на церемонии
закрытия в Центре искусств для одаренных детей Севера в г. Ханты -
Мансийске в октябре 2002 года.
На фестиваль приглашаются номинанты конкурса. Заявка на
проживание в гостинице (форма N 2) принимается дирекцией фестиваля
до 1 октября 2002 года.
Командировочные расходы (проезд, проживание, питание) - за
счет направляющей стороны.
Губернатором Ханты - Мансийского автономного округа учреждены
гранты для поддержки творческих проектов в области телевидения
Ханты - Мансийского автономного округа (постановление о
присуждении грантов Губернатора Ханты - Мансийского автономного
округа прилагается). Гранты Губернатора вручаются на церемонии
закрытия телефестиваля "Золотой бубен - 2002".
Оргкомитетом фестиваля также учреждены специальные призы,
среди которых:
- приз Губернатора автономного округа "За личный вклад в
развитие телевидения округа";
- специальный приз фирмы "Proline" (г. Санкт - Петербург) "За
оригинальное авторское электронное музыкальное оформление";
- специальный приз жюри фестиваля;
- специальный приз Комитета по молодежной политике автономного
округа "За оригинальное отражение молодежной тематики";
- специальный приз Департамента культуры и искусства
автономного округа "За создание оригинального фильма об
искусстве";
- специальный приз фонда "Академия российского телевидения";
- специальный приз Национальной ассоциации телевещателей;
- приз зрительских симпатий.
Информация для справок
Дирекция телефестиваля "Золотой бубен" - тел./факс 8 (346-71)
3-22-78, тел. 93-787.
e-mail: lkorneeva@ugra-tv.ru.
Пресс - служба Губернатора Ханты - Мансийского автономного
округа - 8 (346-71) 93-128, 93-129, 3-48-32.
e-mail: inform@хмао.ru.
press-service@admhmao.ru.
Официальный сайт Ханты - Мансийского автономного округа в
интернете, где расположена информация о фестивале "Золотой бубен",
www.hmao.wsnet.ru
|
