МИНИСТЕРСТВО ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                      18 сентября 2003 г. N 229-п
                                   
          ПРАВИТЕЛЬСТВО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
                      24 сентября 2003 г. N 394-п
                                   
                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                                   
        О ПЕРЕОФОРМЛЕНИИ ЛИЦЕНЗИИ НА ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ НЕДРАМИ
                  ВАТЬЕГАНСКОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО УЧАСТКА
             (ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЧАСТЬ, ЦДНГ-4), РАСПОЛОЖЕННОГО
          НА ТЕРРИТОРИИ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
   
       В  соответствии со статьей 17.1 Закона Российской Федерации  "О
   недрах"   в   связи   с  учреждением  пользователем   недр   нового
   юридического  лица,  созданного  для  продолжения  деятельности  на
   Ватьеганском лицензионном участке (юго-восточная часть, район ЦДНГ-
   4):
       1.  Переоформить  лицензию ХМН 11318 НЭ  на  право  пользования
   недрами  для  целей  добычи нефти и газа в  пределах  Ватьеганского
   лицензионного   участка   (юго-восточная  часть,   район   ЦДНГ-4),
   выданную   закрытому   акционерному  обществу  "ЛУКойл-Пермь",   на
   общество с ограниченной ответственностью "Югранефть".
       2.  Закрытому акционерному обществу "ЛУКойл-Пермь" сдать  ранее
   выданную  лицензию  ХМН  11318 НЭ при выдаче  лицензии  обществу  с
   ограниченной ответственностью "Югранефть".
   
                                                  Заместитель Министра
                                                  Российской Федерации
                                                          П.В.САДОВНИК
   
                                            Председатель Правительства
                                                    автономного округа
                                                         А.В.ФИЛИПЕНКО