ГУБЕРНАТОР ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 20 октября 2003 г. N 465-рг
ОБ УЧАСТИИ В 69-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ
"ЗЕЛЕНАЯ НЕДЕЛЯ - 2004"
В целях развития торгово-экономических связей с иностранными
государствами, освоения новых технологий в агропромышленном
комплексе, экспорта продукции предприятиями Ханты-Мансийского
автономного округа:
1. Организовать экспозицию "Агропромышленный комплекс Ханты-
Мансийского автономного округа" в рамках 69-й международной
выставки-ярмарки сельскохозяйственной продукции "Зеленая неделя" в
составе экспозиции Российской Федерации 16 - 25 января 2004 года в
Берлине (Германия).
2. Утвердить план подготовки (приложение N 1), состав
оргкомитета выставки (приложение N 2), смету расходов (приложение
N 3), состав делегации (приложение N 4).
3. Управлению делами Губернатора автономного округа
(А.Э.Гербер) передать лимит по разделу 03004 (выставочные и
презентационные мероприятия) в размере 1419182 руб. Управлению
агропромышленного комплекса Ханты-Мансийского автономного округа
(Л.И.Калашников).
4. Управлению агропромышленного комплекса Ханты-Мансийского
автономного округа (Л.И.Калашников) заключить необходимые договоры
на техническое обеспечение мероприятия.
5. Комитету по внешним связям автономного округа
(З.Б.Сахаутдинова) провести необходимую работу по организации
участия Ханты-Мансийского автономного округа в выставке.
6. Комитету по средствам массовой информации и полиграфии
автономного округа (А.К.Мишунин) организовать освещение
мероприятия в СМИ.
7. Руководителям органов исполнительной власти автономного
округа принять участие в работе по подготовке выставки согласно
плану, разрешить использовать средства в пределах выделенных
лимитов на содержание.
8. Управлению агропромышленного комплекса автономного округа
(Л.И.Калашников) представить в Департамент финансов отчет об
использовании выделенных денежных средств.
9. Контроль за выполнением распоряжения возложить на
заместителя Председателя Правительства автономного округа
В.Т.Бобылева.
Губернатор
автономного округа
А.В.ФИЛИПЕНКО
Приложение N 1
к распоряжению
Губернатора
Ханты-Мансийского
автономного округа
от 20 октября 2003 г. N 465-рг
ПЛАН
ПОДГОТОВКИ УЧАСТИЯ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
В МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ "ЗЕЛЕНАЯ НЕДЕЛЯ"
16 - 25 ЯНВАРЯ 2004 ГОДА, БЕРЛИН (ГЕРМАНИЯ)
----T---------------------------------T----------T---------------¬
¦ N ¦ Содержание работ ¦ Срок ¦ Ответственный ¦
¦п/п¦ ¦исполнения¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦1 ¦Составление списка официальной ¦До 7 ¦Калашников Л.И.¦
¦ ¦делегации Ханты-Мансийского ¦ноября ¦ ¦
¦ ¦автономного округа ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦2 ¦Подготовка и заключение договоров¦До 7 ¦Калашников Л.И.¦
¦ ¦на организационно-техническое ¦ноября ¦ ¦
¦ ¦обеспечение ¦ ¦ ¦
¦ ¦Подготовка проекта распоряжения ¦ ¦Сахаутдинова ¦
¦ ¦Губернатора, сметы расходов ¦ ¦З.Б. ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦3 ¦Подготовка списка предприятий ¦До 10 ¦Калашников Л.И.¦
¦ ¦округа, участвующих в выставке, и¦ноября ¦ ¦
¦ ¦перечня продукции, доставляемой ¦ ¦ ¦
¦ ¦на выставку ¦ ¦ ¦
¦ ¦Демонстрация продукции ¦16 - 25 ¦ ¦
¦ ¦предприятий округа ¦января ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦4 ¦Организационно-техническое ¦16 - 25 ¦Павкина А.А. ¦
¦ ¦обеспечение участия Ханты- ¦января ¦ ¦
¦ ¦Мансийского автономного округа в ¦ ¦ ¦
¦ ¦выставке (согласно договору и ¦ ¦ ¦
¦ ¦техническому заданию) ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦5 ¦Размещение информации в ¦16 - 25 ¦Мишунин А.К. ¦
¦ ¦интернете, освещение в СМИ ¦января ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦6 ¦Перевод текстовой информации для ¦До 25 ¦Сахаутдинова ¦
¦ ¦стенда и презентационной ¦ноября ¦З.Б. ¦
¦ ¦продукции (буклет, CD-диск) на ¦ ¦ ¦
¦ ¦немецкий язык. ¦ ¦ ¦
¦ ¦Оказание помощи в подготовке и ¦ ¦ ¦
¦ ¦оформлении документов для ¦ ¦ ¦
¦ ¦перевозки груза через границу ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦7 ¦Изготовление презентационного ¦До 25 ¦Маслова Н.Р. ¦
¦ ¦CD-диска с информацией об округе ¦декабря ¦ ¦
¦ ¦и агропромышленном комплексе ¦ ¦ ¦
¦ ¦округа ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+---------------+
¦8 ¦Рекомендовать предприятиям, ¦16 - 25 ¦Руководители ¦
¦ ¦участвующим в выставке, ¦января ¦предприятий (по¦
¦ ¦подготовить сувенирную и ¦ ¦согласованию) ¦
¦ ¦презентационную продукцию на ¦ ¦ ¦
¦ ¦немецком языке ¦ ¦ ¦
L---+---------------------------------+----------+----------------
Приложение N 2
к распоряжению
Губернатора
Ханты-Мансийского
автономного округа
от 20 октября 2003 г. N 465-рг
СОСТАВ
ОРГКОМИТЕТА ПО ПОДГОТОВКЕ И УЧАСТИЮ В ВЫСТАВКЕ
"ЗЕЛЕНАЯ НЕДЕЛЯ" (Г. БЕРЛИН)
Бобылев В.Т. - заместитель Председателя Правительства
автономного округа, председатель
оргкомитета
Калашников Л.И. - начальник Управления агропромышленного
комплекса автономного округа, заместитель
председателя оргкомитета
Киселев А.К. - заместитель начальника Управления
агропромышленного комплекса, секретарь
оргкомитета
Члены оргкомитета
Сахаутдинова З.Б. - председатель Комитета по внешним связям
автономного округа
Маслова Н.Р. - председатель Комитета по информационным
ресурсам Администрации Губернатора
автономного округа
Мишунин А.К. - председатель Комитета по средствам
массовой информации и полиграфии
автономного округа
Павкина А.А. - директор ОАО "Югорские контракты" (по
согласованию)
Приложение N 3
к распоряжению
Губернатора
Ханты-Мансийского
автономного округа
от 20 октября 2003 г. N 465-рг
СМЕТА
ЗАТРАТ ПО ОРГАНИЗАЦИИ УЧАСТИЯ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
В МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ "ЗЕЛЕНАЯ НЕДЕЛЯ - 2004"
16 - 25 ЯНВАРЯ 2004 ГОДА, БЕРЛИН (ГЕРМАНИЯ)
--------------------------------------------------T-------T------¬
¦ Наименование расходов ¦Сумма, ¦Сумма,¦
¦ ¦ руб. ¦ у.е. ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Аренда оборудования выставочной площади 20 кв. м ¦ 203000¦ 5800¦
¦(290 у.е. за 1 кв. м) ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Наценка за тип стенда "остров" (открытый с двух ¦ 10150¦ 290¦
¦сторон) - 5% ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Аренда дополнительного оборудования (согласно ¦ 70000¦ 2000¦
¦заявке): электрооборудование, мебель, холодильное¦ ¦ ¦
¦оборудование, дополнительная надпись на фризе ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Разработка дизайн-проекта, оформление ¦ 333410¦ 9526¦
¦центрального стенда Ханты-Мансийского автономного¦ ¦ ¦
¦округа и художественное оформление экспозиции (по¦ ¦ ¦
¦согласованию) ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Транспортировка груза "Ханты-Мансийск - Москва", ¦ 80010¦ 2286¦
¦транспортировка по Москве ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Транспортировка груза 100 кг "Москва - Берлин", в¦ 24500¦ 700¦
¦т.ч. таможня (100 кг), - 7 у.е. за 1 кг ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Регистрационный сбор (информация об округе, о ¦ 43750¦ 1250¦
¦предприятии в официальном каталоге выставки, ¦ ¦ ¦
¦бэйджи) - 250 у.е. за одно предприятие ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Командировочные затраты для "ЮК", 2 чел.: ¦ 237335¦ 6781¦
¦страховка 1 у.е. на 1 чел. в сутки - 1 x 2 x 12; ¦ ¦ ¦
¦оформление визы - 40 у.е. x 20; авиаперелет ¦ ¦ ¦
¦"Ханты-Мансийск (Сургут) - Москва - Ханты- ¦ ¦ ¦
¦Мансийск (Сургут)" - 10000 руб. х 2, авиаперелет ¦ ¦ ¦
¦"Москва - Берлин - Москва" - 370 у.е. x 2, ¦ ¦ ¦
¦проживание (Германия) - 153 у.е. x 12 суток x 2; ¦ ¦ ¦
¦трансфер (аэропорт - отель - аэропорт, отель - ¦ ¦ ¦
¦выставка - отель - ежедневно) - 52 у.е. x 2; ¦ ¦ ¦
¦бронирование а/билета и отеля - 20 у.е. x 2; ¦ ¦ ¦
¦гостиница в Москве - 3500 руб. x 2 x 2; суточные ¦ ¦ ¦
¦(Германия) - 50 у.е. x 12 суток x 2, суточные ¦ ¦ ¦
¦(Москва) - 200 руб. x 2 ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Изготовление презентационной и сувенирной ¦ 124180¦ 3548¦
¦продукции ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Итого ¦1126335¦ 32181¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Накладные расходы, 5% ¦ 56317¦ 1609¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦НДС (20%) ¦ 236530¦ 6758¦
+-------------------------------------------------+-------+------+
¦Всего ¦1419182¦ 40548¦
L-------------------------------------------------+-------+-------
Приложение N 4
к распоряжению
Губернатора
Ханты-Мансийского
автономного округа
от 20 октября 2003 г. N 465-рг
СОСТАВ
ДЕЛЕГАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕЙ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ
НА ВЫСТАВКЕ "ЗЕЛЕНАЯ НЕДЕЛЯ - 2004"
В Г. БЕРЛИНЕ (ГЕРМАНИЯ)
---T-----------------T-------------------------------------------¬
¦1 ¦Филипенко А.В. ¦Губернатор, Председатель Правительства ¦
¦ ¦ ¦автономного округа ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦2 ¦Бобылев В.Т. ¦Заместитель Председателя Правительства ¦
¦ ¦ ¦автономного округа ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦3 ¦Сахаутдинова З.Б.¦Председатель Комитета внешних связей ¦
¦ ¦ ¦автономного округа ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦4 ¦Улитин О.Н. ¦Помощник Губернатора автономного округа ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦5 ¦Калашников Л.И. ¦Начальник Управления АПК автономного округа¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦6 ¦Киселев А.К. ¦Зам. начальника Управления АПК автономного ¦
¦ ¦ ¦округа ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦7 ¦Колпакова Л.А. ¦Директор ООО "СП "Югорское" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦8 ¦Степанов Л.Н. ¦Директор ОАО "Птицефабрика ¦
¦ ¦ ¦"Нижневартовская" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦9 ¦Загороднюк К.Н. ¦Генеральный директор ОАО "Сибирская рыба" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦10¦Сычева И.А. ¦Заместитель директора ОАО "Сибирская рыба" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦11¦Герасимец В.Н. ¦Директор МСХП "Северное" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦12¦Павленко С.С. ¦Директор МУП "Агроника" ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦13¦Щелкунова С.А. ¦Начальник отдела сельского хозяйства ¦
¦ ¦ ¦Администрации Нижневартовского района ¦
+--+-----------------+-------------------------------------------+
¦14¦Бычковский Л.С. ¦Директор агроцеха "Сайгатино" ЗСГК ¦
¦ ¦ ¦"Сургутгазпром" ¦
L--+-----------------+--------------------------------------------
|
