ГУБЕРНАТОР ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА

                              РАСПОРЯЖЕНИЕ
                      от 13 января 1998 г. N 23-рг

                 О ПЕРЕЧИСЛЕНИИ ВАЛЮТНЫХ СРЕДСТВ ФИРМЕ
                          "АФО ИНЖИНИРИНГ ЛТД"

       В порядке исполнения контракта от 27.02.97 N  03596  с  фирмой
   "АФО   Инжиниринг   ЛТД"  (Финляндия)  на  приобретение  и  монтаж
   котельной установки "под ключ" для строящейся центральной районной
   больницы в пос.  Октябрьское,  на основании акта приема - передачи
   оборудования от 09.12.97:
       1. Комитету  по  финансам и налоговой политике (А.К.Перевалов)
   перечислить на счет фирмы  в  долларах  США  сумму,  эквивалентную
   137179  финляндским  маркам,  по  курсу Reuter финляндской марки к
   доллару США, определенному на день оплаты.
       Адрес Бенефициара: OY "AFO Engineering Ltd.", Tehontie 45
                          FIN-45200. Kouvola, Finland
       Банк Бенефициара:  OKOBANK 575001-30101612
                          SWIFT OKOYFIHH
                          Helsinki, Finland
       2. Учесть    вышеуказанные    денежные    средства    в   счет
   взаиморасчетов   с   Администрацией   муниципального   образования
   Октябрьский  район  по долевому участию в строительстве больницы в
   пос. Октябрьское в рублевом эквиваленте на день перечисления.

                                                           Губернатор
                                                   автономного округа
                                                        А.В.ФИЛИПЕНКО