МЭР ГОРОДА ХАНТЫ-МАНСИЙСКА
   
                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                       от 21 февраля 2003 г. N 127
   
              О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ В АРЕНДУ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА
   
       В связи с обращением в Администрацию  города  ООО  "Югра-Трейд
   Сервис  и  К"  и  ОАО  "Торговый  дом  "Югра-Трейд" (вх.  N 120 от
   20.01.2003) и  руководствуясь  статьей  35,  пункт  3,  Земельного
   кодекса РФ, материалами предварительного согласования:
       1. Предоставить  обществу  с   ограниченной   ответственностью
   "Югра-Трейд   Сервис   и  К"  и  открытому  акционерному  обществу
   "Торговый дом "Югра-Трейд" в аренду сроком на один год  из  земель
   поселений  земельный  участок  площадью  0,1  га  для обслуживания
   существующего объекта "Самаровский рынок" по ул. Свободы, 11.
       2. Обязать  ООО  "Югра-Трейд  Сервис  и К" и ОАО "Торговый дом
   "Югра-Трейд":
       - получить  договор на аренду земельного участка в Комитете по
   земельным отношениям и зарегистрировать право аренды в  Учреждении
   юстиции по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним
   на территории Ханты-Мансийского автономного округа.
       3. Контроль   за   выполнением   постановления   возложить  на
   муниципальное  учреждение  "Комитет   по   земельным   отношениям"
   (Василенко С.И.).
   
                                                           Мэр города
                                                      Ханты-Мансийска
                                                         В.М.СУДЕЙКИН